Arte Pardes

Squarci nelle tenebre 2016

Alif-nūn, performance di Laure Keyrouz, e Luci e ombre nelle donne di Shakespeare

Giovedi 9 giugno 2016 ore 21 a PaRDeS

due eventi: Alif-nūn, performance di Laure Keyrouz, e Luci e ombre nelle donne di Shakespeare – un dialogo particolare, in occasione del IV Centenario dalla morte del grande drammaturgo inglese, interpretato e realizzato da Claire Julia Wilson e Anna Volpato della Compagnia delle Smirne.

La performance dell’artista libanese è basata sulla lettura di una nuova poesia scritta per PaRDeS in arabo sull’importanza della parola per squarciare il velo di un mistero. La parola in arabo inizia con la lettera “Alif”, la lettera della terra madre, e finisce con “nūn”, la Lettera del fuoco, della luce…
La traduzione in italiano della poesia verrà data al pubblico.

Laure Keyrouz

Laure Keyrouz Nata a Becharré (Libano), il 06/04/1979, vive e lavora tra Venezia, Nervesa (Treviso) e il Libano. Dopo essersi laureata a Beirut in Letteratura Araba e successivamente diplomata all’accademia di Belle Arti in Libano, ha continuato i suoi studi con la specializzazione in Arti Visive indirizzo Pittura all’Accademia di Belle Arti di Venezia. E’ anche autrice di novelle e versi in lingua araba, francese ed italiana. Realizza prevalentemente opere a carattere installativo, ambientale, performativo e video.

Laure Keyrouz, Squarcio il silenzio, 2016. Installazione a PaRDeS

comunicato stampa evento 9 giugno 2016

Laure Keyrouz Nel paese delle spine e dei gelsomini maggio 2011 video durata 4 49

Poesia Alif_nun_Pardes

 

siti web: www.laurekeyrouzarts.com, www.inchiostroepietra.org

concerto Sogni di primavera Trio Accordo

Martedi 31 maggio alle ore 21 a PaRDeS
concerto Sogni di primavera.

Il Trio Accordo presenta un concerto in omaggio alla bella stagione, sulle fioriture musicali del trio K548 di Wolfgang Amadeus Mozart, il divertente trio in MI bemolle maggiore di Gaetano Donizetti e le delicate vibrazioni del Trio Op. 17 di Clara Schumann, pianista, compositrice e moglie di Robert Schumann.

trio

Ingresso libero su prenotazione.

Il Trio Accordo è un ensemble al femminile attivo da più di un anno. Attualmente formato da Cecilia Zanotto (violino), Elvira Moysh (violoncello), Elena Della Siega (pianoforte), il trio si è esibito a Palazzo Zacco a Padova, ad un convegno di antroposofia a Oriago, ai Concerti del martedì a Roncegno (TN), per due volte consecutive al Festival di Filosofia a Conegliano (TV), e al Goethe Zentrum di Bologna. Tommaso Spanio presenterà il Trio Accordo ed i brani musicali.

Tra i prossimi progetti, il Trio Accordo prenderà parte al Festival internazionale di Rovigno nel 2017.

comunicato stampa concerto Sogni di Primavera Trio Accordo

Programma musicale concerto Trio Accordo 31 maggio 2016_Mirano

 

mostra Squarci nelle tenebre

Squarci nelle tenebre

A cura di Maria Luisa Trevisan

Inaugurazione domenica 29 maggio 2016 alle ore 17

Mirano, PaRDeS, dal 29 maggio al 17 luglio 2016
e a Venezia presso Art Factory dal 7 giugno al 16 luglio 2016

Nei vari spazi espositivi saranno esposte opere di: Rudy Barborini, Ariela Böhm, Fabio Bolinelli, Stefano Bonato, Alessandro Cadamuro, Alessandro Cardinale, Franco Cimitan, Anna Colitti, Franco Corrocher, Saul Costa, David Dalla Venezia, Paolo della Corte, Alberto Di Fabio, Enas Elkorashy, Nicola Evangelisti, Roberto Fontanella, Luigi Gattinara, Giovanni Giupponi, Cristina Gori, Nicholas Herdon, Bobo Ivancich, Laure Keyrouz, Abdallah Khaled, Raimondo Lorenzetti, Federica Marangoni, Maruzza, Mia Battaglia, Anastasia Moro, Aldo Pallaro, Pain Azyme, Barbara Pelizzon, Günter Pusch, Tobia Ravà, Ana Maria Reque, Marco Rostellato, Katia Scotti, Annamaria Targher, Cesare Vignato, Luigi Viola, Massimo Zanta.

Inaugurazione domenica 29 maggio 2016 alle ore 17

Siamo tutti pedoni/pedine, performance di Anastasia Moro con la partecipazione di Samuela Barbieri, performer, 5’

Squarci_nelle_tenebre

Dal 29 maggio al 17 luglio presso gli spazi PaRDeS-Laboratorio di Ricerca d’Arte Contemporanea, Mirano (VE), Via Miranese 42.

A Mirano visite su prenotazione da mercoledì a domenica dalle ore 16 alle 19 tel./fax 041/5728366 cell. 349 1240891; artepardes@gmail.com.

La mostra continua dal 7 giugno al 16 luglio a presso l’Art Factory di Tobia Ravà Dorsoduro 2324 a Venezia. Orari di apertura: da mercoledì a venerdì 16.00-19.00. Sabato 10-13 (in altri orari telefonare al 3457830244).

comunicato stampa mostra Squarci nelle tenebre

Locandina mostra Squarci nelle tenebre Mirano

Folder Mostra Squarci_nelle tenebre

mostra Squarci nelle tenebre – Venezia

Squarci nelle tenebre – Venezia

a cura di Maria Luisa Trevisan

Venezia, Art Factory, 7 giugno al 16 luglio 2016

Inaugurazione martedì 7 giugno 2016 ore 18
presso l’Art Factory di Tobia Ravà Dorsoduro 2324 a Venezia.

Squarci_nelle_tenebre_Venezia_invito

Fabio Bolinelli, Anna Colitti, Paolo della Corte, David Dalla Venezia, Enas Elkorashy, Nicola Evangelisti, Roberto Fontanella, Luigi Gattinara, Giovanni Giupponi, Nicholas Herdon, Bobo Ivancich, Laure Keyrouz, Maruzza, Mia Battaglia, Anastasia Moro, Pain Azyme, Aldo Pallaro, Tobia Ravà, Ana Maria Reque, Annamaria Targher, Cesare Vignato

Seconda tranche della mostra “Squarci nelle Tenebre”
che a continua dal 7 giugno al 16 luglio 2016 all’Art Factory di Tobia Ravà Fondamenta dell’Arzere Dorsoduro 2324, Venezia.
Orari di apertura:
da mercoledì a venerdì 16.00-19.00.
Sabato 10-13 (in altri orari telefonare al 3457830244).

mostra Squarci nelle tenebre Venezia invito

comunicato stampa Squarci nelle tenebre Venezia