Arte PaRDeS

eventi recenti

Presentazione del libro di Antonia Arslan “Lettera ad una ragazza in Turchia”

Giovedì 22 giugno 2017 ore 21 a PaRDeS – Mirano: Antonia Arslan “Lettera ad una ragazza in Turchia”, Rizzoli, 2016. Presentazione del libro alla presenza dell’autrice con Anna Maria Corradini e Flavia Randi.

“Tu devi avere un coraggio nuovo, mia ragazza di Turchia. Ti vogliono rimandare indietro a tempi lontani, mentre a te piacciono capelli al vento e gonne leggere, ascoltare musiche forti, andare a zonzo con gli amici e sentirti uguale a loro. Vorresti lottare a viso scoperto. E invece dovrai scoprire di nuovo il coraggio sotterraneo dei deboli, l’audacia che si muove nell’ombra, e cercare nella tua storia antica le ragioni e la forza per sopravvivere.”Queste le parole di Antonia Arslan nella sua lettera immaginata a una ragazza turca. Con la maestria che è solo dei grandi narratori, Antonia Arslan ripercorre le vicende delle sue antenate armene, tessendo un racconto che si dipana attraverso un filo teso dai tempi antichi per arrivare fino ai giorni nostri. Perché la paura subdola che ci colpisce ogni giorno, le oscure premonizioni che si propagano da Oriente a Occidente, da Istanbul a Bruxelles, sono le stesse delle donne armene che si sono sacrificate in nome della libertà. L’antidoto contro la paura è la memoria, è il tappeto di storie di chi ha subìto un ribaltamento del suo mondo all’improvviso. L’autrice della Masseria ci regala un libro intimo, attualissimo, un viaggio straordinario in cui ridà vita alle vicende di donne che combattono per il proprio futuro e per restare se stesse.

Antonia Arslan padovana di origine armena, ha insegnato Letteratura italiana moderna e contemporanea all’università di Padova. È autrice di saggi sulla narrativa popolare e d’appendice e sulle scrittrici italiane dell’Ottocento (Dame, droga e galline; Dame, galline e regine) e ha tradotto il grande poeta armeno Daniel Varujan. Per Rizzoli ha pubblicato, nel 2004, il bestseller La masseria delle allodole, tradotto in venti lingue e diventato un film dei fratelli Taviani, nel 2009 La strada di Smirne, nel 2010 Ishtar 2. Cronache dal mio risveglio e nel 2015 Il rumore delle perle di legno, il terzo capitolo della serie armena. Per Skira Il libro di Mush (2012).

comunicato stampa presentazione libro Antonia Arslan

Conversazione “Ritratti di donne che hanno segnato un’epoca nel nostro territorio”

Mercoledì 21 giugno ore 21 a PaRDeS – Mirano “Ritratti di donne che hanno segnato un’epoca nel nostro territorio”. Conversazione con Maria Luisa Trevisan e Tobia Ravà promossa dal Soroptimist International Club Miranese – Riviera del Brenta.

 

Partendo dai ritratti presenti in mostra Maria Luisa Trevisan illustrerà alcune figure di donne celebri del Novecento che hanno contribuito a vivacizzare e stimolare con la loro intelligenza e cultura Venezia e il territorio. Tra queste vi è la cantante lirica Toti del Monte, l’attrice Andreina Carli, la musicista Winnaretta Singer, conosciuta anche come principessa de Polignac, la scrittrice Louise de Vilmorin, le artiste Giosetta Fioroni, Sara Campesan, Maria Pia Fanna Roncoroni, le partigiane Franca Trentin e Lia Finzi, la giornalista, scrittrice e artista Milena Milani e la collezionista Peggy Guggenheim.

Tobia Ravà si soffermerà sulla triste vicenda della piccola Sophia, sulla tragedia dell’ artista Charlotte Salomon e sulla poetessa Sara Copio Sullam, che contribuì a creare un fermento culturale a Venezia nella prima metà del Seicento in un periodo in cui erano poche le donne ad emergere. Spiegherà il suo ciclo dei ritratti femminili, sviluppando i percorsi ghematrici all’interno delle sue opere.

comunicato stampa Soroptimist Ritratti di donne del territorio

“RITRATTO di DONNA” tra musica e poesia

PaRDeS – Laboratorio di Ricerca D’Arte Contemporanea

Via Miranese 42 – 30035 Mirano (VE)

Martedì 13 giugno 2017 ore 21 a PaRDeS – Mirano: “Ritratto di donna” tra musica e poesia con Valeria Causin, soprano, Debora Massaria, pianoforte, Giovanni Da Lio, poeta.

“RITRATTO di DONNA” tra musica e poesia
Saluto di benvenuto: Tobia Ravà
Presenta lo spettacolo: Maria Luisa Trevisan

mostra: Ritratti di donne

a cura di Maria Luisa Trevisan

28 maggio – 12 novembre

Mirano (VE): PaRDeS – Laboratorio di Ricerca d’Arte Contemporanea, Via Miranese 42

Venezia: Art Factory, Fondamenta dell’Arzere, Dorsoduro 2324
28 maggio – 16 luglio e 13 settembre – 12 novembre 2017

Mirano (VE): PaRDeS – Laboratorio di Ricerca d’Arte Contemporanea, Via Miranese 42

Da mercoledì a domenica 16-19 su prenotazione
31 maggio – 15 luglio e 13 settembre – 15 ottobre 2017

Venezia: Art Factory, Fondamenta dell’Arzere, Dorsoduro 2324

Da mercoledì a venerdì 16.00-19.00. Sabato 10-13

comunicato stampa Mostra Ritratti di donne

“Segnali dall’ Altrove” Emilio Tadini e Tobia Ravà

“Segnali dall’ Altrove” Emilio Tadini e Tobia Ravà

Opere grafiche e multipli

A cura di Maria Luisa Trevisan
Venezia, Art Factory, 7 dicembre-14 gennaio 2017 prorogata fino al 2 marzo 2017

Inaugurazione mercoledì 7 dicembre 2016 ore 17.30

presso l’Art Factory di Tobia Ravà in Fondamenta de l’ Arzere, Dorsoduro 2324 a Venezia.

Per inofrmazioni
tel./fax 041/5728366 cell. 349 1240891

La mostra è organizzata anche con la collaborazione della Casa Museo Spazio Tadini di Milano.

comunicato stampa Altrove Tadini e Ravà a Venezia

I lupi di Alberto Salvetti

A PaRDeS in occasione del concerto di domenica 6 novembre “In viaggio con Goethe” sono arrivati direttamente dal Parco di Palazzo Vertemate di Chiavenna anche i lupi  di Alberto Salvetti​ e non poteva essere altrimenti visto “la serata da lupi” di sabato scorso! L’installazione a tecnica mista 1:1 è realizzata prevalentemente con fogli del Giornali di Vicenza in cui sono presenti articoli che parlano del ritorno dei lupi nella zona.

La serata sui Lieder di Goethe musicati da Mozart, Beethoven, Schubert, Brahms, Liszt, Mendelssohn, Schumann e Wolf è stata un’introduzione al prossimo evento a PaRDeS: la Maratona poetica di domenica 13 novembre guidata da Alessandro Cabianca, a partire dalle ore 17 e Finissage della mostra “Squarci nelle tenebre” con  lettura di poesie di autori vari sul tema dell’oscurità e della luce:

Flor Aristimuño, Adriana Bertoncin, Antonella Barina, Alessandro Cabianca, Alessandro Cadamuro, Francesco Dal Corso, Giovanni Da Lio, Gianfranco Gambarelli, Virginio Gracci, Laure Keyrouz, Paola Minto, Riccardo Misto, Beppe Mosconi, Marina Montagnini, Giuseppe Nigretti, Oliva Novello, Josef Pjetri, Davide Antonio Pio, Alberto Princis, Giuseppina Simeoni, Alberto Sordi, Maristella Tagliaferro, Laura Voghera Luzzatto.

I lupi di Salvetti il concerto e la maratona poetica

Maratona poetica – finissage mostra

Domenica 13 novembre 2016, a partire dalle ore 17

Maratona poetica guidata da Alessandro Cabianca, idealmente dedicata a Leonard Cohen.

Addio a Leonard Cohen Repubblica

Leonard Cohen su youtube
Finissage della mostra “Squarci nelle tenebre” con lettura di poesie di autori vari sul tema dell’oscurità e della luce, in relazione alle sue varie fonti e alle sue molteplici manifestazioni, in linea con il tema della mostra “Squarci nelle Tenebre”:

Flor Aristimuño, Adriana Bertoncin, Antonella Barina, Alessandro Cabianca, Alessandro Cadamuro, Francesco Dal Corso, Giovanni Da Lio, Gianfranco Gambarelli, Virginio Gracci, Laure Keyrouz, Paola Minto, Riccardo Misto, Beppe Mosconi, Marina Montagnini, Giuseppe Nigretti, Oliva Novello, Josef Pjetri, Davide Antonio Pio, Alberto Princis, Giuseppina Simeoni, Alberto Sordi, Maristella Tagliaferro, Laura Voghera Luzzatto.

A quest’ultimo evento si unisce anche l’istallazione “Branco di lupi” di Alberto Salvetti, giunti in occasione del concerto di domenica 6 novembre “In viaggio con Goethe” direttamente dal Parco di Palazzo Vertemate di Chiavenna. L’installazione a tecnica mista 1:1 è realizzata prevalentemente con fogli del Giornali di Vicenza in cui sono presenti articoli che parlano del ritorno dei lupi nella zona.

Evento di “Squarci nelle Tenebre”

A cura di Maria Luisa Trevisan

In viaggio con Goethe

Domenica 6 novembre 2016 ore 18

In viaggio con Goethe

Concerto con Argit Butzke Caldura, soprano, ed Alessandra Semenzato, pianoforte, a PaRDeS. Lieder su testi di Goethe, viaggio nei sentimenti attraverso le poesie di questo grande scrittore, musicate da vari autori: Mozart, Beethoven, Mendelssohn, Schubert, Schumann, Liszt, Brahms e Wolf.

Ingresso libero su prenotazione (posti limitati).

In viaggio con Goethe

Un viaggio ideale nel mondo dei sentimenti attraverso lo sguardo di questo straordinario poeta e conoscitore dell’animo umano. Interpretati da diversi autori che, nei secoli, si sono lasciati sedurre da un certo messaggio universale che nelle poesie di Goethe ancora oggi ci parla.

Alessandra Semenzato suona un Minuetto in Sol maggiore di J. S . BACH al pinofortino d’epoca (1870 circa) a PaRDeS il 6 novembre a conclusione del concerto. Riprese video di Paolo Milan

Comunicato  stampa In viaggio con Goethe

24 Libretto Lieder per 06-11-2016